【日本篇】2012日本暑期文化体验团

发布时间:2013-06-07浏览次数:31

日本暑期文化体验团

项目时间:729日-817

学生人数:82

项目简介:今年学校与中国国际青年交流中心合作首次推出日本暑期文化体验团。学生们将利用暑假近三周的时间,在日本东京中央日本语学院进行日语语法、会话等训练,体验日本传统文化,并进行市内观光游览,对日本进行深入的了解。该活动首次推出便受到学生的广泛欢迎,首期报名人数就达82人。

 

学生感言:

品味岛国风情

----10 应日2班李冰沁

今年暑假有幸跟同学老师们一起来到了日本,体验了20天的游学活动。

当飞机到达日本上空时,从小窗向外望去,底下是几乎被绿色的树木覆盖,岛屿的形状清晰可见,周围是一片蓝色的海洋,时而又飘来一朵朵白云,这种景象是我长这么大第一次见到。想到即将踏上这片陌生的土地使我感到兴奋不已。

下了飞机,走出茨城机场,坐上了专门为我们这次旅途的大巴车,一路走过,有农田有小山坡也有工厂。

日本是一个极其注重细节完美的民族,这种细致已经被他们发挥到了极致。我们住的留学生会馆是在新座的一个小镇,周围都住着日本的平民百姓,家家户户都有自家的小院,各种各样的花和树包围着小巧别致的小别墅。让我很向往生活在这样的环境中。

前两周我们上午在东京中央日本语学院由日本老师给我们上课学习,下午参加各种有意义的活动,有参观明治神宫、NHK;欣赏日本的音乐演奏;体验茶道和坐禅;江户东京博物馆;去武藏野啤酒据工厂品尝到鲜榨的啤酒;还有去国际展示场亲身体验防灾……我们的活动和学习充实了整个生活,让我们增长了见识和丰富了人生。

最后一周是旅游周,又去了皇居、浅草,在浅草寺吃了章鱼丸子,特别大而且很香很有味道;还有古老而又气魄散发出浓郁书香的东京大学;被誉为亚洲第一游乐园的东京迪士尼乐园,美如幻境的景致、从未有过的梦幻体验,以及良好体贴的服务;很幸运的是那天去箱根的途中看到了富士山,在箱根虽然没有泡到温泉,但也去体验了一番在温泉边吃鸡蛋的风味。

旅途中真正的收获不是找到新的风景,而是用新的视角去看待世界。这次旅途有点匆忙,下次有机会我还会再去一次东京,细细的去品味异国风情的美。

 

忆日本短期研修

----日语0905陶雯雅

817,我们结束了为期20天的短期研修。有时候,你不出去走走,会以为这就是全世界。出发前,本来还以为杭州已经算是一个很干净的城市了,但是在日本看到那些一尘不染的小白车,那些干净整洁的马路,那些人性化的公用设施。

20天的研修,让我们看到了很多东西,听到了很多东西。但是更多的东西是要让我们慢慢沉淀的。学校安排了各式各样的活动,让我们可以从各个层次各个方面体会到日本的文化。从明治神宫、浅草寺这些日本古色古香的寺庙中,我们了解了从前的日本。从NHK电视台我们体会了现在的日本。从秋叶原、防灾博物馆,我们似乎看到了未来的日本。

代代木公园、明治神宫、NHK电视台、三得利啤酒厂、茶道、坐禅、音乐演奏会、江户东京博物园、皇居、国会大厦、都厅、秋叶原、迪斯尼、箱根、上野公园、防灾馆等一系列的文化体验让我们目不暇接。

要说最喜欢的地方,相信当然是因人而异的。但是对我而言,印象最深的莫过于箱根之旅了吧。虽然来回78个小时的车程让大家有些心有余而力不足。但是也不失为一次难得的旅程。

箱根位于神奈川县西南部,是日本的温泉之乡、疗养胜地。40万年前,这里曾是一处烟柱冲天、熔岩四溅的火山口,而现在的箱根处处翠峰环拱,溪流潺潺,林间点缀着民宅古迹,远可观富士山雪顶,近可看满树锦簇樱花,一片“白云山间绕,清泉石上流”的如画景色。

原本带队的孙老师还在担心因为当天的天气不好,无法看到富士山。好在到了那边天气变好了。也有幸让我们在路上看到了富士山的美景。值得一提的是箱根的芦之湖,不同于西湖如今的艳丽,它带给人的是一种很宁静的力量。一切回归于原生态。似乎有一种净化心灵的功效。另则时间有限,不能再温泉之乡泡一泡温泉。只能寄希望于那些黑黑的鸡蛋和包子,有那么一些遗憾。

最后,不得不提一下这次TCL的老师们。夏威夷风格的衣服,活力的精神面貌以及认真的备课。让我们感受到了来自日本的热情和礼貌。每天进入教室全体的老师们都会站着欢迎我们的到来,点头像每一个学生问早,以及上课时候细心的教导都让我们记忆犹新。上课的内容和我们当天要去的场所息息相关。比如下午我们的安排是去秋叶原,那当天上午就会上一些关于电器和价格之类的内容。让我们做到学以致用。

20天的短期研修说长不长,说短也不短。在这些天里面,我们体会了各种各种的日本文化。从一开始不习惯的垃圾分类以及洗手间把卫生纸丢如马桶这些小事,到最后似乎每个人都已经做的很好了。我相信,这本身就是一个飞跃。对于这次的活动,我觉得非常有意义。但是更多的东西,还需要我们日后的沉淀。

 

华丽的迷失之行

----汉语言文学0901江旭芳

狗为着追求水中肉骨头的影子,而丧失了到嘴的肉骨头。这到底是好还是坏呢?很复杂,很难说。世上的事,矛盾百出,视点百变。所以,对于本次的赴日之行有太多的想法。以下捡几点而言。

民以食为天,人在这个经济社会上是离不开钱的。人民币与日币的汇率大概是112的,看似合算的比率,其实是经不起消费的考验的。因为日本的物价是比较高的。但人具有习惯与适应的本能,所以很快的我们加入到日本“柴米油盐”的行列中。而在此过程中一种颠覆的价值观正在席卷。

值得一说的是,那边的人相当的亲切和蔼。在我们学习的东京中央日本语学院里,老师们每天都会微笑着欢迎我们的到来。当我们回答不出问题时,也会边耐心地注视着你边给你提示的,这让我们感到安心。当我们调侃一位男教师“you are handsome”时,老师也会露出尴尬而又纯真的笑容,这让我们感觉师生间也是有着诙谐的桥梁。当我们准备自由活动时,老师们还发给我们一张自制的容易理解的地图,这让我们感觉温馨万分。在行程中,印象较深刻的有两件事:一是我一个人乘电车前往新宿,戏剧化的迷路了。于是我就随便问了一位老爷爷,只见他放下手中的自行车,带我到前方的路口,细致地说着这是哪儿,目的地又是在哪个方向。可惜,他说的日语我一句也听不明白,庆幸的是,我从他那严谨地神态里隐约读到了我的目的地。还有一件就是坐太空船。原以为太空船只是一般性的娱乐游戏,但事实证明它所蕴含的性质或者它本身所具备的魔力是超乎我的想象的。所以当我玩的时候,就是我后悔的时刻。可是已经坐上“贼船”了,还能怎办呢?只能拼命将心中的害怕往肚子里咽,就算是自己一个人也要默默的加油。谁知,在太空船大转弯的时候,自己的手已经拉上了旁边日本主妇妈妈的手了。做出如此失礼的事,我边道歉,边更加狠命地拉着她的手。而我身旁的主妇妈妈握紧我的手,不停安慰着,“没事的,没关系的哦,不用害怕的”。

说起本次的赴日之行,我不是抱着来学习日语的目的,我更没有大购物的欲望。我只是想来体验日本的各种文化,我渴望着能解答我心中的那个问题。可惜,我还是带着包袱回来了。失望中夹着失落。但本次活动也让我明白了,赚钱远比花钱重要等道理。

不管怎样,还是会有那种感觉:

日本,悬浮在空中的天堂,华丽的。

日本,丢落在地上的雨滴,迷失的。

 

日本之行

----汉语言文学1103吴松苗

2012729,搭上了去往日本的航班,开始我的东京之行。心中有着小小的一份喜悦,想着是否我就这样成为了一名小小的留学生。

在飞机上三个小时的时间很快地度过了,降落在茨城后又得忙忙碌碌地填入境表格,最终也总算是搭上了通往目的地新座留学生会馆的大巴。旅途的劳累,让我在车上又再度睡去了。

现在回到中国,感叹时光真是匆匆。我还来不及记录下些什么,20天的东京之行就已经结束了。我怀念它。

这趟短暂的东京之行,去过了很多地方。除了早上安排在东京中央日本语学院学习以外,下午的时光都是被安排好进行日本文化体验活动的。周末的时间则是最开心的自由行。

在代代木公园舒适地漫步过,也诚心在明治神宫许过愿;观看了有名的里千家的茶道,体验了需要耐力和定力的坐禅活动。还有参观NHK,国会大厦,秋叶原,东京都厅以及皇宫和浅草寺。

在如此多的文化体验活动中,对浅草寺和NHK电视台是印象最为深刻的。参观NHK电视台是被安排在到达东京的第二天。在游览过明治神宫和代代木公园后,一群人相继来到了NHK电视台。NHK真的很适合与小朋友一起游玩。作为一名超大龄儿童,也就和随等待在门口的小朋友们一起进入了NHK电视台。进门就被许许多多新奇高科技东西吸引了,NKH电视台真的是一个非常有乐趣的地方。最有趣的当属是现场体验动漫录音这个项目了。由于我和同行的同学都不懂得日文,随便选择了一部动漫就开始配音。配音之前当然是先播放一段原视频,我两人在完全听不懂日文的情况下就开始了我们的初次动漫配音。根据动漫人物的行为动作以及眼神,当然最重要的是这动漫短片发生的情境,巧妙地用着中文进行了替换。真的是一下子来了兴致,我与同学进行了三次不同动漫短片的配音。有些像是国内电视台里播放的恶搞短片,总之用一个词来形容就是有趣!之后离开了配音馆,又相应体验了一系列的活动项目。NHK电视台真的是一个充满乐趣与活力的地方。

浅草寺是热闹的代名词,再这里可以体验到人群攒动的感觉,同时也可以在这里虔诚地许个愿。我真的很喜欢浅草寺。

还有许许多多的地方我还来不及述说,那就留在我的梦中再去重新遨游一回吧。

短暂的东京之行,我想念你!